domingo, 14 de diciembre de 2008

B-2 "Sweet Tater Pie"

Tenía este bloque a medio hacer desde hacía semanas, no se por qué pero siempre me apetecía más empezar uno nuevo... pero al fin lo terminé ayer y aquí os lo muestro. Hice dos veces el mismo bloque y luego uno de ellos lo recorte y lo terminé aplicando por el revés. Alguna costura se ha movido un poco pero estoy muy satisfecha en general.


I had this block half-way for weeks, I don´t know whay but I always felt like starting a new one better... but I finally finished it yesterday and here I show it to you. I made two times the same block and then one of them I cut it and ended it with reverse-appliquè. Some seams have moved a bit but in general I am quite satisfied.

B-1 "Batchelor Buttons"

Uno facilito... Easy one...


jueves, 11 de diciembre de 2008

A-9 "Cabin Fever"

Me encanta como ha quedado este bloquecito...

I love how this little block has come out...

miércoles, 10 de diciembre de 2008

D-6 "Challenge"

"Desafio"... es el nombre de este bloque.... supongo que tenian un dia gracioso, jeje... Resultó fácil y rápido de hacer, y el dibujo de la tela luce mucho. ¿Os gusta?

"Challenge"... is the name of this block... I suppose they had a funny day, hehe... It was easy and fast to do, and the motive of the fabric looks nice. Do you like it?

A-1 "Pinwheel Gone Awry"

¡Ay! Este me quedó fatal... ¡hasta se ven los hilos en alguna costura!. No estoy nada satisfecha, pero ahora no me apetece repetirlo asi que ahi queda... :)

Ouch! This one turned out terribly bad... you can even see the thread in some of the seams! I am not at all satisfied with it but I really do not feel like repeating it so, there it stays... :)